Що same shitозначає?

Відповідь носія мови
Rebecca
same shitтут означає, що те, що було раніше, повториться! Це дуже невимушена і неформальна фраза. Залежно від ситуації, same shitможе означати цю ситуацію або щось таке. Він містить слово shit, тому краще бути обережним при його використанні. Деякі люди можуть почуватися недоречно, а деякі – ніяково. Приклад: Every Christmas, we do the same shit. We buy presents, make food, eat, and sleep early. (Кожного Різдва ми робимо одне й те саме: купуємо подарунки, готуємо їжу, їмо, рано лягаємо спати) Приклад: Why do you always buy the same shit for me? (Чому ти завжди купуєш мені одне й те саме?)