Коли вживається слово I mean? Це те, що я часто бачу.

Відповідь носія мови
Rebecca
I meanвикористовується, коли ви додаєте опис або думку, щоб зробити сказане трохи зрозумілішим. Він також використовується для того, щоб підкреслити слово, а не обов'язково передати значення, як це використовується тут. Його можна вставляти між реченнями, щоб підкреслити сказане, а також він використовується для заповнення порожнього місця в реченні. Іноді його ставлять в кінці речення, щоб підкреслити частину або тему, яка вже згадувалася. Приклад: I really like pizza. But, I mean, that pasta dish was so good. (Я люблю піцу, але, тим не менш, макарони були фантастичними.) Приклад: To clarify, I mean that I personally don't like surfing. Not that I don't like surfing at all. (Щоб було зрозуміло, я кажу, що особисто я не люблю серфінг, а не те, що я взагалі не люблю серфінг.) Приклад: I mean, what she said was really hurtful. (Я маю на увазі, що те, що вона сказала, дуже болить.) => Наголос і уточнення Приклад: I mean, come on. Did you have to leave the party early? (Я маю на увазі, знаєте, ви повинні були так рано покинути партію?) Приклад: I can't believe you dyed your hair. I mean, wow. (Не можу повірити, що ти пофарбувала волосся, я маю на увазі, що це дивовижно.)