student asking question

Що означає I'm downі I'm out?

teacher

Відповідь носія мови

Rebecca

I'm downбуквально означає, що енергія мовця знижена, тобто пригнічена, виснажена або сумна. І I'm outможна трактувати по-різному. По-перше, його можна трактувати в тому ж сенсі, що і вищезгаданий I'm down. Це також означає, що ви більше не є частиною чийогось життя, і подібний вираз є out of the picture. Його також можна використовувати в значенні I'm out, що означає стан, коли ви витягнулися на землі, не в змозі більше встати через виснаження. Цей вислів зазвичай використовують, коли ви програєте бій і розтягуєтеся. Приклад: I've been feeling so down lately. I'm not sure what to do about it. (Останнім часом мені так погано, що я не знаю, що робити) Приклад: I can't be in your life anymore, Ashley! I'm sorry. I'm out. (Ешлі, я більше не хочу втручатися у твоє життя, я збираюся припинити.) Приклад: I'm tired of arguing, John, I'm out. (Я втомився сперечатися, Джон.

Популярні запитання та відповіді

10/06

Доповніть вираз вікториною!