Що Be taken inозначає?
Відповідь носія мови
Rebecca
Неформальний вираз, який використовується в цьому відео, taken in, стосується того, що вас чимось обманюють. Тут Шелдон каже, що Емі тепер обманюють необґрунтованою математикою. Приклад: Don't be taken in by her lies. (Нехай вас не вводить в оману її брехня.) Приклад: The grandmother was taken in by the words of the conman. (Бабусю обдурив шахрай)