Що стосується кольору та квітів, я думав, що violetфіолетовий, але чи включає це violetсріблясто-синій на Заході?

Відповідь носія мови
Rebecca
Так, все вірно! Violetвідноситься до фіолетового. violets are blueтут насправді цитата відомого поета Roses are red. Violets are blue. Sugar is sweet, and so are you!на Заході. Це також фраза, яка відносно поширена в драмах і фільмах. Крім того, нерідко можна побачити варіації цього вірша. Приклад: Roses are red. Violets are blue. I've been happy, since I got rid of you! (Троянди червоні, фіалки сині, я така щаслива бути вільною від тебе!) Приклад: Roses are red. Violets are blue. I'd love some pie, how about you? (Троянди червоні, фіалки сині, мені хочеться пирога, а як щодо тебе?)