Яка різниця між goodbye, so long і farewell, навіть якщо це одне і те ж прощання?

Відповідь носія мови

Rebecca

Як ви сказали, навіть якщо це те саме прощання, різниця точно є. Перш за все, so long- це старий термін, який широко використовувався кілька десятиліть тому, але сьогодні використовується рідко. Якщо так, то чи використовується він зазвичай як пристрій для збереження унікального відчуття часу? З іншого боку, farewellхарактеризується сильним почуттям формальності та ясності, з сильним нюансом остаточного прощання. Тож, якщо ви хочете попрощатися з повсякденністю, good byeнайбезпечніший! Приклад: Farewell, my alma mater. I had a good four years with you. (Прощавай, моя альма-матер, останні чотири роки були веселими!) Приклад: Goodbye, Peter! See you next week. (До побачення, Петре! Побачимося наступного тижня!)

Як носії мови використовують цей вислів?

Share this post

Популярні запитання та відповіді

10/05

1
У чому різниця між Glowі shine?
Перш за все, glowозначає, що щось світиться, як ніби горить. З іншого боку, shineвідноситься до світла, яке випромінює щось, або світла, яке виходить від поверхні об'єкта. Вони однакові в тому, що обидва випромінюють світло, але різниця полягає в тому, що текст і shining відноситься до більш інтенсивного світла, ніж glow. Приклад: There was a warm glow around the fire that night, and the stars were shining. (Тієї ночі навколо печі горіло тепле світло і сяяли зірки.) Приклад: My phone screen was shining so bright in my face. (Екран телефону світив моє обличчя.) Приклад: Her eyes were glowing. (її очі заблищали.) Приклад: Natalie's shoes were so shiny. (Взуття Наталі дуже блискуче)

2
Чи прийнято ставити manпоруч з чиїмось ім'ям?
Ні, я зазвичай не додаю manдо імен людей. Однак нерідко чоловіки додають manв кінці речення, звертаючись до іншого чоловіка в дружній формі. Однак той факт, що ми називаємо його Pan Manу цьому реченні, здається, є варіацією панди, щоб відповідати римі. Приклад: Hey man, do you have any cash? (Гей, чувак, у тебе є гроші?)

3
Coolприкметник? Що ти маєш на увазі?
Cool- чудовий прикметник, тому що він ідеально підходить для багатьох повсякденних ситуацій. Ви можете використовувати його, коли щось nice, good, trendyабо виглядає добре. Наприклад, This shirt looks really cool (great). (Ця сорочка така класна.) Приклад: I like BlackPink. They have a cool (trendy, nice) sense of style. (Я люблю BLACKPINK, у них круте (модне, круте) відчуття.) Sureтакож використовується як консенсусна угода про щось, наприклад, про okay або щось таке. Так: A: Is it okay if we meet tomorrow instead of today? (Чи нормально, якщо ми зустрінемося завтра, а не сьогодні?) B: I'm cool with that. (I'm okay with that.) (Цілком добре.) A: Ross is coming over today. (Росс приїде сьогодні.) B: Cool. (Sure.) (Добре.)

4
Що work ethicозначає?
Work ethicстосується того, як ви справляєтеся із завданнями, щоб покращити свої здібності. Це набір моральних елементів, які ми маємо по відношенню до роботи, таких як відповідальність, дисципліна, стратегія, відданість і співпраця. Приклад: I always admired her work ethic in class. (Я завжди захоплювався її ставленням до роботи, її етикою.) Приклад: He doesn't have a great work ethic. I'm not sure how helpful he'll be with this project. (У нього не дуже хороша трудова етика, я не знаю, наскільки він допоможе в цій справі.) Приклад: I need to work on my work ethic to be more productive. (мені потрібно покращити свою робочу етику, щоб бути більш продуктивним)

5
Чи є ще якісь вирази, які можна використовувати з подібним значенням до gonna work?
Існує it will be successful, it is going to succeedвиразів, які можна використовувати замість It's gonna work. Приклад: I don't know how our business will be successful unless work hard. (Якщо ми не будемо відчайдушно працювати, я не знаю, як ми зможемо змусити наш бізнес працювати.) Приклад: Our plan is going to succeed if we try harder. (Якщо ми будемо наполегливо працювати, план спрацює.)

Доповніть вираз вікториною!