Це гарне запитання. Слово shouldмає те ж значення, що і if. Він являє собою подію або ситуацію, яка може статися. Ось чому він часто використовується в підрядних реченнях. Це формальний вираз, і він більш формальний, ніж if.
Приклад: Should you go to the shops, please get me a drink. (Якщо ви підете в магазин, купіть мені напій.)
Приклад: Take your umbrella should you go to the beach. It's hot outside. (Якщо ви збираєтеся на пляж, візьміть з собою парасольку, на вулиці спекотно.)
Приклад: Should you have any complaints, you can speak to your supervisor. (Якщо у вас є скарга, будь ласка, повідомте про це свого начальника.)
Приклад: Write to me should you go to boarding school. (Напиши мені листа, коли я піду в школу-інтернат)
