double-barrelledکا کیا مطلب ہے؟ کیا یہ ایک عام اظہار ہے؟

مقامی بولنے والے کا جواب
Rebecca
Double-barrelledبرطانوی انگریزی میں ہائفینیٹڈ لقب کا حوالہ دینے کے لئے استعمال کیا جاتا ہے۔ فرض کریں کہ ایک مرد اور ایک عورت شادی کرتے ہیں. پھر ان کا اپنا آخری نام ہوگا۔ جب آپ شادی کرتے ہیں اور اپنے آخری ناموں کو جوڑتے ہیں تو ، اسے double-barrelکہا جاتا ہے۔ اس مقام پر، آخری نام ہائفینیٹڈ ہے! اس کے علاوہ ، double-barrelکسی ایسی چیز کی طرف اشارہ کرنے کے لئے بھی استعمال کیا جاسکتا ہے جس کے دو معنی ہیں ، یا کوئی ایسی چیز جو دو حصوں پر مشتمل ہے۔ مثال کے طور پر ، اگر آپ بندوق double-barrelکہتے ہیں تو ، آپ موخر شدہ بندوق کا حوالہ دے رہے ہیں۔ مثال کے طور پر: When we got married, we double-barrelled our surname to 'Smith-Johnson.' (جب ہم نے شادی کی تو ہم نے ایک دوسرے کے آخری نام وں کو یکجا کیا اور Smith-Johnsonکا نام رکھا۔ مثال: That comment she said was double-barrelled. (اس کے تبصرے کے دو معنی ہیں۔) = > کے دو معنی ہیں۔ مثال: We have a double-barrelled proposal for the company. The proposal deals with marketing and service. = > two aspects or parts. (ہم کمپنی کو دو طریقوں سے تجویز کر رہے ہیں: مارکیٹنگ اور سروس. مثال: He had a double-barrelled shotgun. (اس کے پاس ڈبل بیرل شاٹ گن تھی۔