Irritateاور vexمیں کیا فرق ہے؟ مجھے یقین نہیں ہے کہ دونوں الفاظ کے درمیان کتنا فرق ہے!
مقامی بولنے والے کا جواب
Rebecca
یہ ایک اچھا سوال ہے! Irritateایک نسبتا محدود فقرہ ہے جو کسی ایسی چیز کو بیان کرنے کے لئے استعمال ہوتا ہے جو پریشان کن ہے لیکن بغیر کسی پریشانی کے اس سے نمٹا جاسکتا ہے ، جبکہ vexایک ایسا لفظ ہے جو کسی ایسی چیز کو بیان کرنے کے لئے استعمال ہوتا ہے جو آپ کو پرتشدد طور پر مشتعل یا غصے میں لاتا ہے۔ لغوی معنوں میں ، زیادہ فرق نہیں ہے ، لیکن سب سے اہم فرق یہ ہے کہ vexایک ایسا لفظ ہے جو اکثر رسمی حالات اور روزمرہ کے حالات میں استعمال ہوتا ہے ، irritateکے مقابلے میں۔ Vex لفظ روز مرہ کی گفتگو میں شاذ و نادر ہی سنا جاتا ہے، لیکن irritateکسی بھی صورت میں استعمال کیا جا سکتا ہے. مثال: The sound of mosquitoes is really annoying. (مچھر کی آوازیں واقعی پریشان کن ہیں) مثال کے طور پر: I've been extremely vexed by my boss. (اپنے باس کی طرف سے بہت ہراساں کیا جاتا ہے)