لفظ Mashedsmashedسے آیا ہے؟ تلفظ اور معنی ایک جیسے ہیں، لہذا میں فکرمند تھا.

مقامی بولنے والے کا جواب
Rebecca
نہیں، واقعی نہیں! سب سے پہلے mashکا مطلب ہے اسے میش کرنا اور پھر اسے کسی چیز کے ساتھ ملانا۔ دوسری طرف، smashکا مطلب ہے کسی چیز کو پرتشدد طریقے سے ٹکڑے ٹکڑے کرنا۔ درحقیقت ، mashانگریزی لفظ mixاور جرمن میں استعمال ہونے والی فاؤنڈری اصطلاح کا مرکب ہے ، لیکن smashمتعدد الفاظ کے امتزاج کی طرح ہے ، جیسے smack, bash, mash۔ مثال: I smashed the window with a hammer. (میں نے ہتھوڑے سے کھڑکی توڑ دی) مثال: The stew was a mash of meat and vegetables. (اسٹو گوشت اور سبزیوں کا مرکب تھا)