کیا کسی کو اس کے پہلے نام کے بجائے sweetheartپکارنا عام بات ہے؟

مقامی بولنے والے کا جواب
Rebecca
کبھی کبھی. کچھ عمر رسیدہ افراد، خاص طور پر دادی، نوجوانوں یا بچوں کو honey, sweetheartیا dearکہتے ہیں۔ اس جملے میں خود ایک جانی پہچانی باریکی ہے ، لیکن سیاق و سباق پر منحصر ہے ، یہ مسترد لگ سکتا ہے۔ (اس کا اندازہ گفتگو کے مواد یا آواز کے لہجے سے لگایا جاسکتا ہے۔ مثال: Oh, sweetheart, thanks for the gift. Grandma loves it! (تحفے کے لئے شکریہ، پیارے، میں اس بوڑھی عورت سے محبت کرتا ہوں!) = > دوستانہ باریکی مثال کے طور پر: Sweetheart, you made a mistake here. Can't you do it properly? (آپ نے یہاں غلطی کی، کیا آپ اسے صحیح طریقے سے نہیں کر سکتے؟) = > کسی حد تک سخت باریکی