کیوں anythingاور کیوں نہیں something؟
مقامی بولنے والے کا جواب
Rebecca
یہ ایک بہت اچھا سوال ہے. Somethingکا استعمال اس وقت کیا جاتا ہے جب سوال میں اسم کا احساس محدود ہوتا ہے ، کچھ ممکنہ امیدوار ہوتے ہیں ، یا بہت سارے اختیارات دستیاب ہوتے ہیں۔ Anythingکا مطلب ہے کہ اسم لامحدود ہے اور somethingسے کہیں زیادہ امکانات ہیں۔ آپ کے پاس کوئی انتخاب نہیں ہے. لہٰذا اگر انہوں نے somethingلکھا تو مجھے لگتا ہے کہ کچھ چیزیں ایسی ہیں جو آپ سیکھتے ہیں کہ آپ احمق محسوس کرتے ہیں۔ لیکن anythingکا استعمال کرتے ہوئے ، وہ اس احساس کو ظاہر کرتا ہے کہ جب آپ کچھ بھی نیا سیکھتے ہیں تو ، آپ پہلے تو ایک احمق کی طرح محسوس کریں گے۔ مثال: She would do anything for her children. (وہ اپنے بچوں کے لئے کچھ بھی کرے گی) (اس جملے کا مطلب یہ ہے کہ وہ اپنے بچوں سے اتنی محبت کرتی ہے کہ وہ ان کے لئے کچھ نہیں کر سکتی۔ مثال: She would do something for her children. (وہ اپنے بچوں کے لئے کچھ کرے گی) (اس جملے کا مطلب یہ ہے کہ اس کے بچے کسی اور چیز سے زیادہ اہم نہیں ہیں۔
