Ông Navorski đến từ đâu?

"Think happy thoughts" hay "think happy things" nghe tự nhiên hơn?

"Think happy thoughts" thông dụng hơn vậy nên nghe tự nhiên hơn "think happy things".

Không phải ta nên dùng "there're" vì danh từ "costs" là số nhiều sao?

Bạn nói đúng! "Costs" là số nhiều, nên ta phải dùng "are" thay cho "is". Đây là một trong số các lỗi phổ biến của người bản ngữ, họ dùng "there's" cho danh từ số nhiều. Ex: There're so many cars on the road today. (Hôm nay có nhiều ô tô đi lại quá.) Ex: There's a train arriving in ten minutes. (10 phút nữa một chiếc tàu hỏa sẽ đến.)

Tôi có thể hiểu "just me" là "alone" được không?

Được bạn nhé. Bạn có thể hiểu "just me" là "alone". Monica đang cố giải thích với Rachel là cô ấy ăn trưa một mình. "Just me" nhiều lúc còn chỉ cái gì đó là ý kiến, quan điểm, suy nghĩ của người đó. Ex: I’m not into raw oysters but that’s just me. (Tôi không thích ăn hàu sống.) Ex: It was just me at home. (Lúc đó chỉ có mình tôi ở nhà.) Ex: Is it just me or is it really cold in here? (Chỉ tôi thấy lạnh thôi hay là vì trong đây lạnh vậy?) Ex: It's just me. (Chỉ có mình tôi thôi.)

cutiebạn có thể nói điều đó cho con trai?

Chắc. Cutiechỉ là một biệt danh dùng để chỉ một người đáng yêu và dễ thương, vì vậy nó có thể được sử dụng bất kể giới tính. Ví dụ: My boyfriend is such a cutie. (Bạn trai tôi rất dễ thương.) Ví dụ: I love being a kindergarten teacher. All the kids are such cuties. (Tôi thích trở thành một giáo viên mẫu giáo, bởi vì những đứa trẻ rất đáng yêu.)

Tôi dùng "studied" thay cho "practiced" trong câu này được không?

Câu có thể nghe không tự nhiên bạn nhé. Bởi vì anh ấy đã học ngôn ngữ đó rồi, và giờ chỉ là luyện nói thôi. Nếu anh ấy vẫn đang học thì bạn có thể sử dụng "studied" trong câu này. Ex: I haven't studied French in a while, so I can't remember a few grammar points and vocabulary. (Lâu rồi tôi không học tiếng Pháp nên tôi không thể nhớ nổi một vài cấu trúc ngữ pháp và từ vựng.) Ex: I haven't practiced French in a while. So It might sound a bit awkward. (Lâu rồi tôi không nói tiếng Pháp. Nên tôi nói nghe cũng hơi không tự nhiên.)