Tôi có thể sử dụng "in" thay cho "at" được không? Hai giới từ này khác nhau như thế nào?

Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
Bạn có thể dùng từ "in" nhưng nghĩa của câu sẽ khác một chút. "In the swimming pool" có nghĩa là đang ở trong bể bơi rồi, còn "at the swimming pool" có nghĩa là vị trí bể bơi nói chung, không hẳn là phải ở trong bể bơi. Ex: I'm at the mall. (Tôi đang ở trung tâm thương mại.) => ở bên ngoài hoặc trong trung tâm thương mại = I'm in the mall. (Tôi đang ở trong trung tâm thương mại.) => bên trong tòa nhà Ex: I'm at the restaurant, are you coming? (Tôi đến nhà hàng rồi, cậu có đến không?) => Đang ở gần hay trong nhà hàng, khả năng là đang đỗ xe ở bên ngoài Ex: I'm in the restaurant, and I got us a table. = I'm at the restaurant, and I got us a table. (Em đang ở trong nhà hàng rồi, em gọi bàn cho chúng ta rồi.) => trong câu này "at" cũng có nghĩa là "in"