"Pull [something] off" có nghĩa là gì? RedKiwi đưa thêm ví dụ giúp mình với nhé.

"Sidecar" là gì?

"Sidecar" là một cái phương tiện nhỏ, một bánh, được gắn vào một bên của xe máy để chở thêm người. Vậy nên khi cậu ấy nói "sidecar", cậu ấy đang nói ẩn dụ về người tình mà một người có quan hệ lén lút với.

Youkhông phải là đại từ ngôi thứ hai sao? Tôi có thể sử dụng động từ số nhiều arekhông?

Vâng, như bạn đã nói, youlà một đại từ ngôi thứ hai. Nhưng chỉ vì nó là số ít không có nghĩa là nó không chính xác về mặt ngữ pháp để thêm một động từ is! Nó là chính xác để thêm một động từ aresau một đại từ ngôi thứ hai. Có: A: Are you okay? (được chứ?) B: I am fine, thank you. (tốt. (Cảm ơn bạn đã hỏi.) Ví dụ: You are going to be a great doctor one day. (Một ngày nào đó bạn sẽ trở thành bác sĩ.) Ví dụ: She is going to be a great doctor one day. (Một ngày nào đó cô ấy sẽ trở thành bác sĩ.) Ví dụ: They are so good at cooking. (họ là những đầu bếp giỏi.)

"Sorority" có nghĩa là gì? Trong tình huống như thế này thì nó có ám chỉ điều gì không?

"A sorority" là hội nữ sinh điển hình ở Nam Mỹ. Bạn nói đúng, nó có ám chỉ định kiến tiêu cực về "sorority girls": họ thích tiệc tùng và rượu bia, họ thích vật chất, họ ngây thơ và họ chỉ quan tâm đến bản thân và người trong hội. Họ được cho là rất bè phái. Nên tôi nghĩ ông ấy gọi cô ấy là "sorority girl" với ý tiêu cực. Ex: I would never have thought that you were in a sorority. You don't seem like the cheerleader type. (Anh chưa bao giờ nghĩ em lại từng ở trong hội nữ sinh. Em không giống kiểu hoạt náo viên.) Ex: Do you want to join a sorority next year? (Năm sau cậu có muốn tham gia hội nữ sinh không?)

"Here are" có nghĩa là gì?

Bạn có thể sử dụng "here are" hay "here is" khi bạn đưa cái gì đó cho người khác, hay cho họ xem cái gì đó. Trong trường hợp này là đưa ra một vài mẹo để ngủ ngon hơn. Ex: Here is the money you lent me. (Đây là tiền cậu đã cho tớ mượn.) Ex: Here are some pictures of us when we were little. (Đây là một vài bức ảnh của chúng ta khi còn nhỏ.)

"Trendsetter" có nghĩa là gì?

"Trendsetter" là người hay tổ chức kinh doanh dẫn đầu trong ý tưởng, đặc biệt trong ngành thời trang. Ex: Tyra Banks is a trendsetter since she is a famous fashion model. (Kể từ khi làm người mẫu nổi tiếng, Tyra Banks luôn là người tiên phong trong thời trang.) Ex: Superhero movies are a trendsetter around the world right now. (Phim siêu anh hùng đang dẫn đầu trào lưu trên toàn thế giới.)