student asking question

Sử dụng thì hiện tại thay cho thì quá khứ để nói về tuổi thơ có phổ biến không?

teacher

Câu trả lời của người bản ngữ

Rebecca

Nó còn phụ thuộc vào tình huống nữa! Ví dụ như chiếc giường hồi nhỏ của người đàn ông vẫn còn, và thực tế cả anh ấy và Pikachu đều đang nhìn nó. Vì nó vẫn tồn tại ở thời điểm hiện tại, nên sử dụng thì hiện tại đơn là không phù hợp. Nếu họ chỉ nhớ về tuổi thơ và nói về những thứ anh ấy từng có thì nên sử dụng thì quá khứ đơn. Ex: Wow, I can't believe that your childhood room is pink! It's so princessy in here. (Wow, không thể tin được là phòng hồi nhỏ của cậu màu hồng! Công chúa quá mà.) => Ám chỉ rằng người nói đang ở trong căn phòng đó Ex: Wow, your childhood room was pink? You must have been a girly girl. (Wow, phòng hồi nhỏ của cậu màu hồng sao? Chắc hồi đó cậu nữ tính lắm nhỉ.) => Nói về quá khứ nên ta sử dụng thì quá khứ đơn

Hỏi &Đáp phổ biến

05/10

Hoàn thành biểu thức với một bài kiểm tra!

Giường hồi nhỏ của cậu là giường Pikachu à.