"Here you go" có nghĩa là gì? Khi nào thì có thể sử dụng cụm từ này?
Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
"Here/there you go" là cách nói không trang trọng để trả lời trong rất nhiều trường hợp. Nó có thể được sử dụng khi bạn đưa cái gì đó cho người khác, thường thì sau một lời yêu cầu, hay nó có thể có nghĩa là "there's your answer (to your question)." (câu trả lời của cậu đây). Ex: Here you go, here's the pen you asked for. (Của cậu đây, chiếc bút cậu hỏi đấy.) Ex: A: Why is mom upset? Is it because she got into an argument with Dad? (Tại sao mẹ lại buồn thế chị? Có phải mẹ cãi nhau với bố không ạ?) B: There ya go. (Đúng rồi đấy.)