student asking question

Tôi không hiểu nghĩa của câu "you're enough to use me for good". RedKiwi giải thích giúp mình với nhé.

teacher

Câu trả lời của người bản ngữ

Rebecca

Mặc dù bài hát này không nói cụ thể lắm, nhưng tôi đoán "you're enough to use me for good" có nghĩa là người yêu anh ấy đủ đặc biệt để anh ấy trao tình mình cho cô, để cô có tình anh cả đời. Bạn nên nhớ rằng "for good" có nghĩa là "forever", "permanently", hay "definitively" (mãi mãi). "To be enough" có nghĩa là đủ như đủ tốt, đủ đặc biệt. Ex: Once we get married, you're stuck with me for good. (Một khi chúng ta kết hôn, anh sẽ "mắc kẹt" với em mãi mãi.) Ex: Don't worry about what others say. You're enough. (Đừng lo lắng về điều người khác nói. Em hoàn hảo theo cách của mình.)

Hỏi &Đáp phổ biến

02/20

Hoàn thành biểu thức với một bài kiểm tra!

Nên hãy ôm lấy anh, và nhớ rằng em hoàn hảo, hãy bên anh mãi mãi, nếu em muốn