"Proxy" có nghĩa là gì?

Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
"A proxy" là người đại diện, người thay mặt hay người được ủy quyền thay cho ai đó. Trong câu này, "Rachel is also our proxy, we enter the show through her" có nghĩa là Rachel là đại diện, chúng ta xem bộ phim thông qua lăng kính của cô ấy. Ex: During the Cold War, the US and Russia used other countries to engage in a proxy war. (Trong Chiến tranh lạnh, Mỹ và Nga sử dụng các nước khác để tham gia vào cuộc chiến tranh ủy nhiệm.) Ex: My brother will act as my proxy during my court case. (Anh trai tôi sẽ là người đại diện của tôi trong vụ kiện.)