Tôi đã nghe nói rằng tùy thuộc vào ngữ cảnh, từ normalcó thể được thực hiện khá nhạy cảm. Tại sao vậy?

"Main man" có nghĩa là gì?

Khi nói về tình bạn bè, "main man" được sử dụng để chỉ bạn thân là con trai. Trong quan hệ yêu đương, nó có nghĩa là người yêu chính. Ex: Brady's my main man. We get beers together every Friday. (Brady là bạn thân của tôi. Thứ sáu nào chúng tôi cũng uống bia cùng nhau.) Ex: My main man has no idea about my other boyfriend. (Người yêu chính của tôi không hề biết về một người bạn trai khác của tôi.)

“Thanks to someone or something” có nghĩa là gì?

"Thanks to someone" có nghĩa là nhờ ai đó, mà tình huống đó xảy ra. Trong trường hợp này, cụm từ này được sử dụng để thể hiện sự biết ơn của các chú gấu đến Darrell. Ex: Thanks to my brother who picked us up, we didn't have to walk there. (Nhờ có anh trai đến đón, chứ không chúng ta phải đi bộ đến đó rồi.) Ex: Thanks to her help, we got the project done on time. (Nhờ có sự giúp đỡ của cô ấy, chúng đã đã hoàn thành dự án đúng thời hạn.) Tuy nhiên, cụm từ này cũng được sử dụng để diễn đạt cảm giác tiêu cực trước ai đó hay cái gì đó vì là nguyên nhân dẫn đến sự việc nào đó. Ex: Thanks to the stock market crash, we all lost our jobs. (Vì thị trường chứng khoán lao đao, chúng tôi đều mất việc.) Ex: We were late thanks to you. (Chúng ta đến muộn là vì cậu đấy.)

Tôi đã nghe nói rằng tùy thuộc vào ngữ cảnh, từ normalcó thể được thực hiện khá nhạy cảm. Tại sao vậy?

Câu normaltrong video này gợi ý một tập hợp các hành động hoặc phương pháp mà một cá nhân phải thực hiện để hòa nhập vào một tình huống cụ thể. Nói cách khác, nó cung cấp một tiêu chuẩn phổ quát cho tình huống. Nhưng có một vấn đề. Đó là, nó không tính đến những bất lợi của việc bị đẩy ra ngoài hoặc bị gạt ra ngoài lề bởi những người dễ bị tổn thương, những người không được bao gồm trong cái gọi là danh mục normal, bao gồm cả người khuyết tật. Ngoài ra, thước đo mà normalđược đánh giá có thể rất chủ quan. Do đó, nếu bạn muốn sử dụng từ này, bạn cần xem xét cẩn thận tình huống và lý do của nó. Ví dụ: A normal day for me starts with waking up at seven am and going for a jog! (Một ngày bình thường của tôi bắt đầu bằng việc thức dậy lúc 7 giờ sáng và sau đó chạy bộ!) Ví dụ: I used to wish I looked normal. But then I realized I like the way I look. (Tôi đã từng muốn trông bình thường, nhưng sau đó tôi nhận ra rằng tôi thích vẻ ngoài của mình.)

Khi nào thì tôi có thể sử dụng "you see"?

Chúng tôi sử dụng "you see" khi chúng tôi hi vọng người khác hiểu điều chúng ta đang nói hay đang hỏi. Đó là cách khuyến khích họ lắng nghe và hiểu bạn. Ex: You see, it's much better if you have dessert after dinner. (Cậu thấy chưa, ăn đồ tráng miệng sau bữa tỗi tốt hơn nhiều.) Ex: You see, I didn't take your t-shirt. (Cậu thấy chưa, tôi không lấy áo phông của cậu.)

"A firm", "a company", "an enterprise", "a corporation" khác nhau như thế nào? Các từ này có thay thế cho nhau được không?

Đây là một câu hỏi hay và cũng hơi khó trả lời. Chúng là từ đồng nghĩa với nhau, nhưng một số có nghĩa chính thức hơn hoặc hợp pháp hơn. "A company", "a corporation", "a firm" và "an enterprise" đều là doanh nghiệp. "Company" là từ thông dụng và có nghĩa chung chung nhất, có nghĩa là công ty. Bạn nên nhớ rằng không phải "company" nào cũng hoạt động vì mục đích lợi nhuận. Ex: I started my own little company selling custom-made t-shirts. (Tôi mở một công ty nhỏ bán áo phông theo nhu cầu khách hàng.) Ex: I work in the company that my father started. (Tôi làm việc cho công ty bố tôi gây dựng lên.) "Corporations" có thể được hiểu là tập đoàn, là những công ty lớn hay gồm nhiều các công ty. Về mặt pháp lý, một công ty chỉ được coi là "a corporation" (Co. hoặc Incorporated, Inc.) khi nó trải qua quá trình thành lập. Ex: I work for the pharmaceutical business of a large corporation. (Tôi làm việc trong mảng kinh doanh dược phẩm của một tập đoàn lớn.) Ex: Amazon is one of the biggest corporations in the world. (Amazon là một trong số những tập đoàn lớn nhất trên thế giới.) Trong khi đó, "a firm" là một doanh nghiệp thuộc sở hữu của một nhóm các cá nhân cốt lõi, và thường bao gồm các nhóm đối tác cung cấp dịch vụ cấp cao. Ví dụ như, "law firms" hoặc "accounting firms". Ex: I am an accountant at an accounting firm. (Tôi làm kế toán cho một công ty kiểm toán.) Ex: I am interning at a small firm for family law. (Tôi đang là thực tập sinh cho một công ty nhỏ về luật gia đình.) Còn "an enterprise" là một doanh nghiệp được "an entrepreneur" (doanh nhân) điều hành. Hoạt động của chúng rất đa dạng và có thể luôn hoạt động với mục đích lợi nhuận. Ex: I proposed the creation of a new enterprise in the supply chain industry. (Tôi đề xuất thành lập một doanh nghiệp mới hoạt động trong ngành chuỗi cung ứng.) Ex: My plan is to launch my personal enterprise within the next five years. (Kế hoạch của tôi là cho ra mắt một doanh nghiệp của cá nhân trong vòng 5 năm tới.)