Tôi có thể sử dụng ontothay vì Into không? Hay có bất kỳ sự khác biệt sắc thái nào giữa hai từ?

Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
Vâng, đúng vậy. Bạn có thể sử dụng ontotại đây! Và sự khác biệt giữa intovà ontolà intonhấn mạnh một phần nhỏ của cá, điều đó có nghĩa là bạn có thể tạo ra một mô hình chính xác của cá bằng cách ấn nó lên giấy. Mặt khác, nếu bạn viết placing paper onto the fish, bạn chỉ cần đặt một mảnh giấy lên bề mặt cá. Nói cách khác, intocó nghĩa là đặt một cái gì đó khác bên trong một cái gì đó, và ontocó nghĩa là đặt một cái gì đó khác lên trên một cái gì đó. Ví dụ: Put the oranges into the bag, please, Rachel. (Bạn có thể bỏ một ít cam vào túi không, Rachel?) Ví dụ: Peter put his bag onto the table. (Peter đặt túi của mình lên bàn)