student asking question

"Out in the open" có phải là thành ngữ thông dụng không?

teacher

Câu trả lời của người bản ngữ

Rebecca

Thành ngữ này thường được sử dụng và có nghĩa là "known or visible for everyone to see" hoặc "no longer a secret" (lộ thiên, dễ nhận ra, không còn là bí mật nữa). Ex: Now that my secret is out in the open, I can finally be honest with you about everything. (Do bí mật của em đã bị lộ rồi, cuối cùng thì em cũng có thể thành thật với anh về mọi chuyện.) Ex: I think we should get what's bothering us out in the open. (Có lẽ chúng ta nên nói rõ điều khiến chúng ta khó chịu.) Ex: The governor's political plans are now out in the open. (Kế hoạch chính trị của thống đốc đã được công khai.)

Hỏi &Đáp phổ biến

12/24

Hoàn thành biểu thức với một bài kiểm tra!

Phoebe càng sớm moi tin được từ Chandler, thì mọi bí mật sẽ càng sớm được hé lộ thôi.