"Throughout" và "through" khác nhau như thế nào?

Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
Câu hỏi rất hay! Hai từ này có nghĩa khá giống nhau, nhưng cách dùng của chúng khác nhau. "Through" được sử dụng để diễn đạt sự chuyển động liên tục của một cái gì đó trong suốt thời gian hướng tới một sự kết thúc / hoàn chỉnh. Hoặc nó có thể được sử dụng để thể hiện chuyển động từ bên này sang bên kia. Ex: She walked through the tunnel until she saw a door. (Cô ấy đi qua cái hầm cho đến khi cô ấy nhìn thấy cái cửa.) Ex: Through the months of May to August, the city is full of tourists. (Từ tháng 5 đến tháng 8, thành phố có rất nhiều khách du lịch.) Tuy nhiên "throughout" được sử dụng để nói về toàn bộ địa điểm, khoảng thời gian hoặc tình huống. Nó có nghĩa là "in every part" (trong từng phần), "all around" (xung quanh) và "all over" (khắp nơi). Vì vậy, chúng tôi đang sử dụng "throughout" ở đây bởi vì chúng tôi đang nói rằng căng thẳng đi khắp cơ thể. Ex: Public transit runs throughout the year. (Phương tiện giao thông công cộng chạy quanh năm.) Ex: Trees and plants grow throughout the world. (Cây cối và thực vật mọc ở khắp nơi trên thế giới.)