"Copy" trong câu này có nghĩa là gì?
Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
Câu hỏi rất hay! "Copy [that]" là cách nói ngắn gọn của "I copy that transmission", được dùng khi nói chuyện qua bộ đàm để nói rằng người này đã nhận được thông tin, hay đã rõ về thông tin được đề cập đến. Cụm từ này thường được dùng với nghĩa là "I understand" hay "understood". Nó có nghĩa tương tự như "Roger [that]". Ex: A: I think we need to get more gas. (Em nghĩ chúng ta cần thêm xăng.) B: Roger that. (Anh biết rồi.) Ex: A: Can you send over some extra supplies for the soldiers? (Anh gửi thêm vật tư cho lính được không?) B: Copy. (Được.)