Có phải "as possible" sau "as much" được bị lược bỏ rồi đúng không?
Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
Không phải bạn nhé. "As possible" không bị lược bỏ trong câu này. "As much" trong câu này có nghĩa là "less" - ít hơn. Mọi người có thể không đi ăn ngoài nhiều như trước do giãn cách. Cụm từ "as much as possible" có nghĩa là nhiều nhất có thể. Nếu tin tức này muốn nói về cách chính phủ muốn mọi người ăn ở bên ngoài ít hơn, thì họ nên nói "as much as possible". Tuy nhiên, video này lại không nói về điều này, mà là về việc mọi người sử dụng "meal kits" cho bữa tối nhiều hơn. Ex: We need him to practice the clarinet as much as possible. (Chúng tôi muốn thằng bé luyện kèn clarinet nhiều nhất có thể.) Ex: I don't swim as much as I used to. (Tôi không bơi nhiều như trước.) => Có nghĩa là người này bơi ít hơn trước đó. Ex: He needs a liver transplant as soon as possible. (Anh ấy cần được cấy gan sớm nhất có thể.) => Có nghĩa là anh ấy cần được nhanh chóng cấy gan. Ex: We don't go out as much as we did before covid. (Chúng tôi không ra ngoài nhiều như trước khi có covid.) => Có nghĩa là trước khi có covid, chúng tôi ra ngoài nhiều hơn.
