student asking question

"Fake out" trong câu này có nghĩa là gì?

teacher

Câu trả lời của người bản ngữ

Rebecca

Cụm động từ này có chút không trang trọng. "To fake out" có nghĩa là lừa dối hoặc cố tình dẫn dắt ai đó đi sai hướng. Lời bài hát "Heat wave was fakin 'me out" trong bài hát này không hẳn có nghĩa là thời tiết nắng nóng cố tình đánh lừa anh ấy, mà đúng hơn là nó khiến anh ta bối rối, khiến anh ta cảm thấy bất thường. Ex: The defender faked me out and made me miss a goal. (Tay hậu vệ đã lừa tôi và khiến tôi sút trượt khung thành.) Ex: He's good at faking people out, be careful. (Anh ấy giỏi lừa người khác lắm, cẩn thận đấy.)

Hỏi &Đáp phổ biến

12/18

Hoàn thành biểu thức với một bài kiểm tra!

Những đợt nắng nóng khiến anh rối bời