Tại sao anh ấy lại dùng " 's" và nói "friend of Rachel’s" mà không nói "friend of Rachel". Tôi biết là tôi cũng có thể nói "Rachel's friend".
Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
Anh ấy nói "friend of Rachel's" bởi vì trước đó hay có từ theo sau tên người (cụ thể là Rachel trong câu này), nhưng từ đó đã bị lược bỏ. Trong tiếng Anh hiện đại, người ta không biết dùng từ gì sau tên, nên người ta chỉ nói " 's" mà thôi. Vậy nên, ta nên dùng "friend of Rachel" hoặc "Rachel's friend". Tuy nhiên, cả hai cụm từ "friend of Rachel's" và "friend of Rachel" đều đúng ngữ pháp bạn nhé.