"Pro-tip" là gì?

Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
Từ này khá thông dụng, nó là viết tắt của "professional tip", nhưng từ "professional" trong câu này được sử dụng với nghĩa ẩn dụ. "Professional" có nghĩa là thành thạo, dạng thông tục của nó là "pro" có nghĩa là người ấy có kinh nghiệm làm gì đó. "A tip" là lời khuyên, mẹo nhỏ. "A tro tip" là lời khuyên của người có kinh nghiệm về điều gì đó, thường được đặt ở đầu câu để người nghe chú ý nghe lời khuyên đó. Ex: Pro tip, let the pan heat up before putting the food inside. (Mẹo nhỏ nhé, để chảo nóng rồi mới cho đồ ăn vào.) Ex: I've been working out for a long time, here's a pro tip - don't make excuses not to go to the gym. (Tôi đã tập gym trong thời gian dài, mẹo nhỏ ở đây là đừng viện cớ không đến phòng tập.)