"Pièce de résistance" có nghĩa là gì? Khi nào thì tôi có thể sử dụng nó?

Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
"Pièce de résistance" là cụm từ thông dụng nhất chỉ một kiệt tác nghệ thuật, nó có nghĩa tương tự như "magnum opus". Tuy nhiên, trong các tình huống khác, nó có nghĩa là đặc tính quan trọng nhất, nổi bật nhất. Ex: The pièce de résistance of this meal was the delicious dessert. (Điểm nổi bật nhất của bữa ăn này là món tráng miệng cực ngon.) Ex: This painting is the pièce de résistance of the entire collection. (Bức vẽ này là một kiệt tác của toàn bộ bộ sưu tập.)