Khi nào nên viết phrasevà khi nào nên viết expression? Có sự khác biệt ngữ nghĩa giữa hai biểu thức không?

Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
Vâng, có sự khác biệt. Trước hết, phrasecó nghĩa là một nhóm từ. Expressioncó nghĩa là phrasetrở thành một thành ngữ. Nói cách khác, expressioncó thể được gọi là phrase, nhưng không phải tất cả phraseđều expression. Ví dụ: She's running as fast as she can. (cô ấy đang chạy nhanh nhất có thể.) => phrase Ví dụ: Horror movies aren't my cup of tea. (Phim kinh dị không phải là thứ của tôi.) => expression and phrase Ví dụ: I don't like horror movies. (Tôi không thích phim kinh dị.) => phrase