Tôi không hiểu sao "have" lại được sử dụng ở đây. Không phải "no signs" là danh từ số ít có nghĩa "nothing" sao?

Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
"Have" trong câu là thuộc về cấu trúc thì hiện tại hoàn thành "has/have + [be verb] + past/present participle", ám chỉ rằng điều gì đó xảy ra trong quá khứ và vẫn đang diễn ra ở thời điểm hiện tại. "Signs" là danh từ số nhiều, chỉ nhiều dấu hiệu, nếu bạn dùng "sign" (số ít) thì có nghĩa là họ chỉ đang tìm một dấu hiệu. Nhưng câu sẽ vẫn có nghĩa, và câu nghe có chút tuyệt đối, cuối cùng, như thể không có khả năng có sự sống nữa. Ex: I have been going to dance lessons every Tuesday. (Thứ ba tuần nào tôi cũng đi học nhảy.) Ex: There have been no signs of John coming to pick us up. He hasn't texted or honked outside. (Không có dấu hiệu gì là John sẽ đến đón chúng ta. Anh ấy không nhắn tin và cũng không có tiếng còi xe ở bên ngoài.) Ex: I haven't gotten even a single sign from John that he's quitting his job. (Tôi không thấy bất cứ dấu hiệu nào rằng John thôi việc.) => nhấn mạnh hơn