"Every hour" và "on the hour" có cùng nghĩa không?
Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
"Every hour" và "on the hour" có nghĩa khác nhau. "Every hour" chỉ chuyện xảy ra sau mỗi một tiếng. "On the hour" chỉ thời điểm chính xác bắt đầu của mỗi tiếng, chỉ giờ đúng như 12:00, 1:00, 2:00, etc. Vậy nên câu này có nghĩa là tiếng chuông kêu mỗi khi đến giờ đúng, thời điểm bắt đầu một khung giờ mới (14:00, 15:00, 16:00, etc.). Ex: Every hour, I drink some water to stay hydrated. (Cứ sau một tiếng là tôi lại uống nước để cấp nước cho cơ thể.) Ex: It's 7:45 right now, I'm leaving for work on the hour (meaning 8:00). (Bây giờ là 7:45, anh sẽ đi làm lúc 8h đúng.)