student asking question

Có phải "cheesy" được dùng để nói với người thả thính với bạn đúng không?

teacher

Câu trả lời của người bản ngữ

Rebecca

"Cheesy" hay "corny" được sử dụng để miêu tả cái gì đó có vẻ quá ủy mị hoặc thậm chí không chân thành bởi vì chúng được nói đến nhiều. Ví dụ như câu thả thính như bạn nó có thể được coi là "cheesy" nếu chúng qua ủy mị và có vẻ như không được chân thành. Tất nhiên là ý này còn phụ thuộc vào từng tình huống. Nó có thể có nghĩa tích cực, tùy thuộc vào giọng điệu và tình huống, như khi bạn nói chuyện đùa với bạn bè. Ex: A guy tried to pick me up with the cheesiest line. (Một người đàn ông cố thả thính tớ bằng câu nói chuối ơi là chuối.) Ex: You guys are my best friends. It may sound corny, but I mean it. (Các cậu là bạn thân nhất của tớ. Nghe có vẻ chuối, nhưng tớ thật lòng đấy.)

Hỏi &Đáp phổ biến

12/22

Hoàn thành biểu thức với một bài kiểm tra!

nghe sến súa nhưng nghiên cứu chỉ ra rằng bạn sẽ học tập hiệu quả hơn!