"single" có vai trò gì trong câu so sánh nhấy?

Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
"Single" trong câu so sánh nhất chỉ để nhấn mạnh sự độc nhất/đặc biệt của bất cứ điều gì bạn đang đề cập đến. Về mặt ngữ nghĩa học thì không có sự khác biệt giữa hai cấu trúc "the most + [singular noun]" và "the single most + [singular noun]". Ex: "It's the single largest sheep that I've ever seen." (Nó là con cừu to nhất mà tôi từng nhìn thấy.) Con cừu trong câu rõ ràng là một con cừu, không phải là nhiều con.