“It’s a hoot” có nghĩa là gì? Cụm từ này có thông dụng không?
Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
"It's a hoot" có nghĩa là nực cười, buồn cười. Cụm từ này rất thông dụng và có thể được sử dụng để nói rằng một người rất hài hước. Tuy nhiên, trong trường hợp này, Tony đang nói ý mỉa mai. Ex: She's such a hoot! I love when she tells jokes. (Cô ấy rất hài hước! Tôi rất thích nghe cô ấy kể chuyện cười.) Ex: It's such a hoot that he does that when he's asleep. (Thật buồn cười rằng anh ấy làm vậy khi đang ngủ.)