Leave money on the table是什么意思?这是一个成语吗?

母语人士的回答
Rebecca
是的,这是正确的。 Leave money on the table意味着在本可以盈利的交易中亏损。换句话说,在文本中,人们有时会在谈判中赔钱或失去优势。示例: I don't think that meeting went well. We left money on the table. (我认为会议进行得并不顺利。我失去了赚钱的机会。) 示例: I tell myself it's alright to leave money on the table sometimes. You can't win every round. (我告诉自己我输了钱,因为我不可能总是赢。)