帮助中心

student asking question

如果我在这句话中用pleasure代替joy ,会不会听起来很尴尬?那么,这两个词有什么区别呢?

teacher

母语人士的回答

Rebecca

是的,这可能会有点奇怪。这里的pleasure感觉有点僵硬。这听起来可能很奇怪,因为Pleasure还有其他几个含义。 Pleasure还有娱乐、性快感的意思。另一方面, joy只是表达情感。您可以在这种情况下使用happiness 。示例: Seeing her message was instant joy to me. = Seeing her message was instant happiness to me. (看到她的信息让我立刻感觉好多了。) 例如: I get a lot of pleasure from watching you suffer. (看到你受苦真是太有趣了。)=> 很高兴

热门问答

12/17

通过测验完成表达式!

如此瞬间的喜悦。