当你说worst nightmare时,你是什么意思?这与梦想无关,不是吗?

母语人士的回答
Rebecca
没错,不是字面意思! Worst nightmare是一个惯用的表达方式,用于描述可怕、糟糕的情况。这太糟糕了,就像一场噩梦。示例: I'm allergic to cats so when I heard my new roommate had 10 cats, it was like my worst nightmare ever came true. (我对猫过敏,所以当我听说我的室友养了 10 只猫时,就好像我最糟糕的噩梦成真了。) 示例: It was my worst nightmare. I walked into class to find out we had a surprise exam. (这是最糟糕的。当我走进教室时,我发现我们有一个惊喜考试。)