在这里,说话者并不是很religious ,但自称是一个spiritual人。 religious和spiritual有什么区别?

母语人士的回答
Rebecca
好问题!首先, religious一个人对上帝、宗教或任何物体有个人信仰,或者有一个系统来实践它。它指的是基督教、佛教徒和穆斯林等信仰宗教的人所共有的要素。同时, spiritual是一种religious的不同之处在于,与宗教不同,没有显着相关性。相反,它表明它们与其他物体以及宗教有着密切的联系,并且对它们有信仰。 spiritual使用精神并没有错。例子: He's quite a religious person. He goes to church every Sunday. (他是一个非常虔诚的人。他每个星期天都去教堂。) 示例: I would say I'm a spiritual person. I enjoy meditating and connecting to the universe. (你可以说我是一个有灵性的人,因为我喜欢在冥想的同时与宇宙联系。) 例子: I grew up in a religious household, and then I discovered new ways of living! (我在一个宗教家庭长大,但我找到了一种新的生活方式!) 示例: The Buddhist religion focuses on spiritual development and insight. (佛教是一种重视精神成长和内在成长的宗教。)