in the first place是第一次的意思吗?
母语人士的回答
Rebecca
首先,首先In the first place指。这种表达方式通常用在句子的末尾,强调您为了防止其他负面后果而先说或做某件事的感觉。钱德勒告诉他的朋友,他父母离婚是他开始吸烟的原因。他的话暗示,如果他的父母没有离婚,他就不会吸烟,因为他没有压力。他现在所处的状况使他承受了巨大压力,以至于他认为自己需要吸烟。如果您处于类似于Chandler的情况,则在大多数情况下可以使用此表达式。示例: If he would have just said something in the first place, we wouldn't have left without him. (如果他先说了些话,我们就不会离开他。)例子: They should have studied for the test in the first place. (他们应该先为考试学习。)