Can't argue with that是什么意思?

母语人士的回答
Rebecca
Can't argue with that是在表示同意对方之前所说的话时使用的随意表达。也就是说,只要对方是对的,就没有必要刻意argue或refute 。例: A : Wow, the weather is beautiful. I love fall in Seattle. (哇,天气真好。我真的很喜欢西雅图的秋天。) B : It is great. Can't argue with you. (我真的很喜欢它,它就是这么说的。) 例子: Can't argue with you, I also think Michael Jordan is the greatest basketball player of all time. (我完全同意你的看法。我认为迈克尔乔丹是有史以来最好的篮球运动员。)