Long day是什么意思?是一个形象的表达吗?
母语人士的回答
Rebecca
我可以说这不是类比! Have a long day意味着疲惫的一天,一天真的感觉像是永恒。因此,根据情况,它还包括负面的细微差别。所以,如果你度过了艰难而疲惫的一天,那么你可以写下have a long day 。在这里,它用来表示工作量很大,很辛苦,但今天还不错。示例: I've had a really long week, so I just want to sleep this weekend.例: It was a long day, but it was good. (这是一个非常漫长的一天,但没关系。)