medicine和medication之间有语义差异吗?

母语人士的回答
Rebecca
它们在这里具有相同的含义。然而,当谈到药物时,当它指的是治疗疾病的药丸时, medicine比medication更常用。 Medication是一个更正式的术语,可以用来指代一种在很长一段时间内连续服用的药物。同样, medicine是指医疗实践,而medication是指药物本身。例子: Did you get medicine from the pharmacy? = Did you get any medication from the pharmacy? (你是在药房买的药吗?) => 有点太正式了 示例: I'm on medication for my diabetes. (我正在服用治疗糖尿病的药物。) 示例: I decided to study medicine at university. (我决定在大学主修药学。)