quite there是什么意思以及什么时候使用?

母语人士的回答
Rebecca
is not quite there意味着某事没有达到某个点或预期的地方。相反,当某物is there时,它就会被触及。 Quite在这里几乎意味着一切。当没有达到某个点或目标时可以使用的短语。示例: We haven't had a conversation yet. We're not quite there yet after our fight. = We're not completely at the point of being able to have a conversation yet after our fight. (我们还没有谈过。打架后我们就没有去过那里。) 示例: The movie isn't quite there for production. (这部电影还没有制作完成。) 例子: Society will get there one day. (社会总有一天会这样。)