Double dip是什么意思?你在谈论冰淇淋吗?
母语人士的回答
Rebecca
Double dip是与食物有关的术语。这意味着要吃已经切成酱的薯片或零食。实际上,这不是卫生的。但是,除了食物外,经常使用double dipping来指出尝试比给定机会更多的行为。例如,在叮咬一口后,就好像吃了两口冰淇淋。换句话说,在这首歌中,可以说它被用作隐喻。例子: Hey, no double-dipping! That's gross. (嘿!在酱汁里吃饭时不要带东西!把它弄脏。)例子: I know it's true love. He even lets me double dip when we're eating chips. (这是真正的爱。每次我们吃饼干时,他都不在乎我再吃一次酱油吗?)