green in judgement是什麼意思?

母語人士的回答
Rebecca
Green in judgement指的是我像孩子一樣天真的時候,年輕,什麼都不在乎。這些也被稱為salad days !可以說,這種表達方式只出現在莎士比亞的作品中。示例: As a child, she was green in judgement. (小時候,她是那麼的天真。) 例子: Because her parents were so protective of her, she was green in judgement. (她的父母非常保護她,以至於她什麼都不知道,而且是無辜的。)