為什麼我說who is this guy而不說who is he ?有細微差別嗎?
母語人士的回答
Rebecca
沒錯,說who is this guy who is he和who is he在這裡who is this guy個小區別。 This guy暗示他不希望看到嬰兒,也不想認識他。 This guy的詞因語調和重音位置而異,但是可以用來指代被打擾或粗魯的人。以下是一些有關This guy如何具有負面含義的示例。示例: Who does this guy think he is? (這個人以為他是誰?)示例: This guy just cut me in line. (這個傢伙只是向我打耳光。)但是,“ guy這個詞並不總是具有否定含義。它也可以用來簡單地指一個人或一群人。例子: Yesterday this guy complemented my car. (昨天這傢伙修理了我的車。)例: What are you guys doing today? (你們今天在做什麼?)