Avoiding mistletoe意味著什麼?
母語人士的回答
Rebecca
在西方, mistletoe在聖誕節期間站在槲寄生(mistletoe)下,你必須親吻身邊的人。這就是為什麼人們在聖誕節期間在家中舉辦派對時將槲寄生放在門的天花板上或隨意的地方,只是為了好玩。所以avoiding mistletoe可以avoiding kiss意味著避免親吻人!例子: Are you hanging up mistletoe, Oliver? That won't help you get a girlfriend. (你現在在掛槲寄生嗎,奧利弗?那不會幫助你找到女朋友。) 例子: They kissed under the mistletoe that night. (那天晚上,他們在槲寄生下接吻。)