saying goes是什麼意思?
母語人士的回答
Rebecca
A saying是包含建議或智慧的諺語或表達。 As the saying goes (根據諺語)是一個成語,在saying特定的saying (表達/諺語)之前使用。與該視頻相關的一個常用諺語是: Too many cooks will ruin the broth of a soup ( Too many cooks will ruin the broth of a soup )。例子: As the saying goes, the grass is always greener on the other side. (有這樣一種說法/表達/諺語,隔壁的草總是綠的As the saying goes, you are what you eat. (俗話說,你吃的食物就是你。)