在此影片中,「I bet」跟「I suppose」的意思相同嗎?

母語人士的回答
Rebecca
「I bet」比「I suppose」更加強語氣。在此處的「bet」意思是某人對某件事情非常肯定,甚至發起挑戰。而「suppose」比較適用於料想、猜測某事。 例:I bet you went to bed late again. (我猜想你又晚睡。) 例:Jane said you want to go to the party, but I bet you don't even like dancing. (珍說你想參加舞會。但我認為你不喜歡跳舞。)